Des élèves chinois en échange au lycée Peyramale de Lourdes

Date:


l’essentiel
Une délégation d’élèves venus de Chine ont passé la semaine au lycée Peyramale-St Joseph. Découverte du Sanctuaire, des montagnes, de la gastronomie… Un beau moment d’échange et de partage interculturel.

À l’entrée du lycée, les guirlandes rouges accueillent les élèves. Sur les tables de la cantine, des crêpes et des gâteaux typiquement bigourdans trônent fièrement… Car les élèves passent une semaine un peu particulière en compagnie d’une vingtaine d’élèves chinois et de leurs accompagnants venus en immersion quelques jours dans les Pyrénées.

Au programme : ateliers de langue et culture au lycée, visite de la ville, et même excursion à la Mongie et au Pic du Midi, avec soirée raclette. « C’est exactement la ville qu’on imagine de la France, tranquille, les gens sont sympas », explique Fu Wen Bo, lycéen, qui a adoré toutes les activités du séjour « surtout au Pic du Midi, j’ai pris plein de photos ! »

Le plus jeune, Li Bin, collégien, confirme avoir passé de beaux moments avec les élèves : « Ils sont adorables, curieux. » Il a beaucoup aimé découvrir la culture française et « surtout l’histoire de Bernadette », il a même pris une bouteille d’eau de la grotte pour ramener en Chine. Une belle expérience aussi pour les lycéens Lourdais : « Un beau mélange de cultures », confirment-ils.

Une « véritable amitié »

Un échange devenu réalité après un projet porté de longue date par le lycée Peyramale, grâce à un voyage en Chine d’abord, finalement réalisé en fin d’année 2024. Depuis, le lycée chinois « Mingda » de la ville de Changsha a mis en place des cours de français, et a souhaité aussi venir en France.

« Au départ j’avais peur que les élèves soient réservés, mais de suite ils se sont mélangés, chinois, français… » sourit Jie Aubian, professeure de chinois à Peyramale. Un bel échange « culturel, linguistique, scientifique » entre l’établissement chinois de 6 000 élèves, et celui de Lourdes, d’à peine 150 lycéens… Avec une « véritable amitié » entre les deux établissements se réjouit Frédéric Reynaud, directeur de Peyramale Saint-Joseph. Un directeur surpris par ces élèves chinois très sérieux en Chine « où il n’y a pas de surveillants, pas de vie scolaire » et qui en arrivant ici « se lâchent, […] se sont ouverts. »

Et ont largement dépassé la barrière de la langue : « Ils se sont mélangés, sont arrivés à se comprendre. » Le plus jeune a même utilisé une application de traduction pour demander si quelqu’un voulait jouer avec lui, « 15 collégiens sont venus » raconte le directeur. Des moments qu’aucun des élèves n’oubliera, même séparés par des milliers de kilomètres.



Lien source

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

Partager la publication :

S'abonner

spot_imgspot_img

Populaire

Plus d'articles similaires
Related