L’ouvrage polémique de Thélyson Orélien a été relégué au second plan dans les librairies tarbaises. Boosté par un léger effet de curiosité dans certains commerces, le livre a notamment quitté les têtes de gondoles à l’espace culturel du Leclerc, dans le centre-ville. Après de bonnes ventes à la sortie, les lecteurs ont été échaudés par les accusations d’usage de l’IA.
Rarement une rentrée littéraire n’aura fait couler autant d’encre. L’auteur Thélyson Orélien s’est notamment retrouvé au cœur de la polémique. Soupçonné d’avoir eu recours à l’intelligence artificielle pour l’écriture de son ouvrage C’était ça ou mourir, il a depuis démenti puis reconnu des plagiats dont il est également accusé. À la librairie des Beaux Jours, à Tarbes, la clientèle n’a pas cédé à l’effet de curiosité suscité depuis le scandale. Car les ventes ont démarré sur les chapeaux de roue, bien avant les accusations. « Il était très bien parti, au point d’être en rupture de stock chez l’éditeur puis, l’engouement s’est calmé. Je n’ai ensuite pas réellement remarqué de phénomène de curiosité, nos lecteurs ont une certaine exigence littéraire. Ils ont même été refroidis par cette affaire que je trouve lamentable. On l’a cloué au pilori à partir de soupçons », tranche Florence Andrieu, la patronne de cette librairie indépendante. En janvier, elle transmettra d’ailleurs les rênes à Elisabeth Verdier.
À lire aussi :
Polémique Thélyson Orélien : écarté du Goncourt, les ventes de son roman bondissent de 14 % malgré les soupçons de recours à l’IA
La gérante actuelle a été particulièrement choquée par le traitement de ce dossier. « Ce qui me dérange profondément, c’est l’idée qu’une intelligence artificielle peut contrôler un roman, une création littéraire. Et puis, on a mené une véritable cabale contre cet auteur, c’est plutôt dégueulasse », conteste-t-elle. La libraire n’a pas lu le livre dont elle a vendu 23 exemplaires : même si les extraits lui ont donné « envie », elle préfère défendre d’autres ouvrages.

Éloigné des têtes de gondole
Visionnaire, le livre « Le désert de nous-mêmes », d’Eric Sadin qui traite du tournant intellectuel et créatif de l’IA, s’est particulièrement bien vendu dans son rayon l’année dernière. En tout cas, les clients l’ont largement questionnée sur la polémique. « En termes de rentrée littéraire, j’ai tendance à conseiller Adèle Haenel et son Viser juste, un texte hybride au cœur des questions de domination », précise-t-elle. Adèle Haenel dont une séquence diffusée dans l’émission La Grande Librairie a été censurée par la chaîne sur son replay.
À lire aussi :
Polémique Thélyson Orélien : comment fonctionnent les détecteurs de textes générés par IA et sont-ils vraiment fiables ?
À l’espace culturel du Leclerc, l’ouvrage se fait plus discret. Ici aussi, le volume a bénéficié d’un engouement à sa sortie et a fait l’objet de deux réassorts. « C’était très bien parti puis, il s’est retrouvé au creux de la vague avant d’être un peu relancé par l’effet de curiosité », avance un vendeur. Près de 20 exemplaires ont été vendus, soit une « bonne vente » pour l’équipe de la boutique. « On me l’a réclamé encore pas plus tard qu’il y a une heure », remarque l’employé. Mais depuis la polémique, l’ouvrage a été relégué dans la grande étagère des auteurs français, à la lettre O. Loin du présentoir des stars de la rentrée littéraire, visible depuis la rentrée. « Dans le doute, on l’a retiré des têtes de gondole. Et pour éviter, aussi de s’attirer des remarques », concède un vendeur. Le bandeau autour de l’ouvrage a aussi changé : exit les feuilles et la silhouette. L’éditeur Grasset préfère désormais mentionner que le livre a reçu le prix du roman Fnac 2026. Question d’interprétation.


